翁朝霞研讨会上发言。

中国日报福州11月1日电 10月31日上午，福建省内文艺界、学术界二十多位名家、学者齐聚福州大梦书屋（西湖店），一场由福建省音乐家协会、厦门大学出版社、福建音乐文学学会、福州市音乐家协会、《福建歌声》编辑部、福建教育出版社|大梦书屋六家单位联合举办的“从那扇窗口望见海”——翁朝霞歌词理论研讨会在此举行。大家围绕福建省知名词作家、中国音乐文学学会理事、福建江夏学院副教授翁朝霞的词论新著《从那扇窗口望见海——歌词理论与实用创作技法》，展开热烈的研讨。

与会专家来自歌词、作曲、演唱、文学、教育等各界，他们从中国文字的音乐性、歌词在文学上的节制之美、创新理论在歌词创作中的运用、歌唱对语言的选择、“以案说法”对理论教育模式的创新等角度，对这部由厦门大学出版社出版的32万字的新书进行解读和评述。大家认为，该书结合创作、理论研究和教学实践，凝聚了作者三十年研究心血，在国内率先从文学和音乐跨学科、跨专业的角度，深入浅出而系统地论述了音乐文学的基础理论和实用创作技法，阐明了歌词不同于其他文学的独立特征和多重属性，解决了学科的基础理论建构问题，是国内音乐和文学理论的重要创新成果。

据悉，作者在充分吸收前沿学术成果的基础上，在歌词的文学性、音乐性、对象感、语言节奏、曲式结构变形、唱法与语言色彩、形象转化和造境等多个范畴和领域提出了独到的见解，改变了理论上词、曲、唱各自为政的现状，厘清了乐坛存在已久的一些认识误区，为歌词创作和审美提供了科学的评价标准。书中体例进行了大胆创新。作者从多年创作的上千首原创歌词中精选170首为案例，以“歌”说“法”，呈现歌词的“歌唱性”特质和“诗意”品格，每首歌词都带有创作感悟和词论速读，解读清晰，行文晓畅，可读性强，有很强的实用性。

业界认为，该书为词作者、曲作者、歌唱者、理论研究者、业余爱好者都提供了有益的启迪和借鉴，也为音乐教育提供了范例。同时，该书还为在文学上重新认识和评价中国源远流长的歌诗和唐宋词体的创作提供了全新的思路。

据了解，翁朝霞是福建省美育专家库首批入选专家、中国音乐家协会会员、福建音乐家协会理事、福建音乐文学学会副秘书长、福州市音乐家协会副主席、《福建歌声》特约编辑；曾任《福建音乐界》潮音词丛特约编辑、《文化生活报》乐评专栏撰稿；曾著有歌词集《今夜用钢琴写诗》、音乐剧《你是哪条鱼》等，发表音乐评论、诗、歌词、电视专题、音乐专题500多篇(首)，50多次在全国、省、市各类征歌和征文中获奖；知名歌词作品有《天下福地 最美福州》（数字中国建设峰会迎宾曲）《平安这一句话》《召唤》《水中故乡》《根叶之恋》《茉莉香》《Hello美丽时光》《鲤城古厝听南音》《热血如歌》《我如此爱你》《爱情雨》《110之歌》等多首。