从漂洋过海的纸质讲义到互联互通的云端课堂,中文始终跨越山海,成为连接中国与世界的重要纽带。今年,厦门大学迎来海外教育暨国际中文教育70周年,学校举办文明交流互鉴论坛、70周年高质量发展大会、中国—东南亚中文教育合作论坛、全球校友论坛、“中国日”文化节等系列活动,汇聚全球专家、教育工作者、校友与青年学子,回望办学历程,探寻国际中文教育助力文明相知相亲的时代价值。
1956年,厦门大学创办华侨函授部,作为新中国首批开展海外函授教育的高校,开启了七十载海外中文教育征程。七十年来,学校育人足迹遍布全球100多个国家和地区,办学初心从服务海外华侨华人传承乡情,逐步拓展为面向全球的国际人文交流,让中文成为文明互通、增进友谊的重要桥梁。
办学初期,一封封函授讲义远渡重洋,维系着海外游子的故土文脉,98岁印尼华侨校友林联兴的求学经历,便是一代侨胞眷恋中华文脉的生动缩影。学校先后开设语文、中医等特色专修科,培育的中医人才成为东南亚业界中坚,为当地中医药发展奠定了重要基础。
随着中国对外开放持续深化,中文教育突破血缘与地域界限,受众愈发多元。如今厦大国际中文教育合作覆盖五大洲,多所海外合作院校将中文纳入学分体系、开设中文专业。中文不再只是侨胞的乡情寄托,更成为各国青年求学深造、认知中国的重要载体。不少海外学习者从语言入门,深入研读中国文学、观察中国社会、体悟中华文化,让语言工具升级为读懂中国历史与现实的重要路径。
七十载办学历程,厦大中文教育实现了从单向文化传播到双向文明互鉴的转变。
1988年,潘维廉从美国来到厦门大学学习中文。此后数十年,他在中国工作、生活,行走于中国的城市乡村,也通过自己的观察向海外介绍中国。从最初因为中文走近中国,到后来成为中外交流的参与者,他与中国的缘分,也在数十年的生活与观察中不断加深。类似的故事还发生在许多师生之间。一位长期教授国际学生的校友曾这样概括自己的课堂感受:“我教中文,他们教我世界。”一句朴素的话,道出了语言课堂中常被忽略的一面:教师把中国带进课堂,来自不同国家的学生也把一个多姿多彩的世界带到中国。
在校园文化交流活动中,中外青年以文字、诗词、艺术为媒,跨越文化差异,共鸣家国情怀与美好向往,让文明交流兼具深度与温度。目前,厦大在全球五大洲12个国家运营14所孔子学院和1所语言文化研究中心,累计注册学员达41万人次,五次获评全国“孔子学院先进中方合作机构”。多所合作孔院纳入海外高校学分体系、建成中文系,推动中文教育从语言教学升级为学科共建、人才共育的深度合作,实现中外文明的双向倾听、双向赋能。
立足新时代,厦大国际中文教育持续提质升级,走出了本土化、数字化、多元化的发展之路。在东南亚等重点合作区域,学校与多国院校深化合作,联动本土师资力量开展教学,依托华文师资专项培训、“中文+职业技能”等特色项目,贴合各国发展需求,让中文教育扎根海外本土。
同时,学校聚焦数智化教育创新,组建跨学科研究团队,搭建中文认知AI大模型实验室,依托云端课堂打破时空壁垒,以数字技术赋能全球优质中文教育资源共享,持续拓宽国际中文教育的边界与格局。
七十年来,厦门大学国际中文教育完成了从服务侨胞到融通世界、从语言传授到文明互鉴的蜕变。未来,学校将继续以中文为桥,秉持开放包容的理念,深耕国际教育合作与人文交流,助力不同文明平等对话、互学互鉴,让语言相通、文明相知,为构建多元共生的世界文明格局注入青春力量。
(中国日报福建记者站 编辑:胡美东 通讯员:齐小鹍 戴佩琪)